2011
ristorante
Nella cantina Kränzelhof a Cermes, vicino a Lana, il piacere, l’arte e la cultura si uniscono in un luogo di piacere e di estremo equilibrio. L’area comprende, un’abitazione medievale, un mulino di epoca barocca, giardini d’artista e naturalmente i vigneti. Il mulino storico ospita il rinomato ristorante “Miil”, che combina la cucina locale di alta qualità con i vini della tenuta.
L’obiettivo del nuovo restauro era quello di dare un nuovo abito agli interni del ristorante, utilizzando un linguaggio che facesse da ponte tra la tradizione storica e l’innovazione contemporanea. L’illuminazione LED mirata mette in risalto in modo scenografico le vecchie mura, aggiungendo ritmo e dinamismo alle varie stanze del locale.
All’ingresso, un lungo bancone in porfido locale accoglie gli ospiti. Il bancone “sfonda” le mura dell’edificio e prosegue nel giardino per gli ospiti. La zona ristorante è distribuita su diversi livelli. I parapetti in vetro nero separano le aree e donano al ristorante un’eleganza ricercata. La cucina leggermente interrata apre la vista verso la struttura dello storico edificio esistente. Una lunga finestra vetrata permette di osservare la cucina a vista.
TIPOLOGIA
Ristorante
LOCATION
Cermes, Alto Adige, Italia
CLIENTE
Othmar Raich
AREA
165 m²
PHOTO CREDITS
© 2011 Ulrich Egger
DESIGN TEAM
Simon Constantini
Benjamin Gänsbacher
Sergio Aguado Hernández
monovolume architecture + design
Via Cavour 29
39100 Bolzano (BZ)
Italia
studio +39 0471 050 226
mail(at)monovolume.cc
office(at)pec.monovolume.cc
P.IVA. IT02677200210
© monovolume architecture + design
2003 – 2025. All rights reserved.
monovolume architecture + design
Via Cavour 29
39100 Bolzano (BZ)
Italia
studio +39 0471 050 226
mail(at)monovolume.cc
office(at)pec.monovolume.cc
P.IVA. IT02677200210
© monovolume architecture + design
2003 – 2024. All rights reserved.
monovolume architecture + design
Via Cavour 29
39100 Bolzano (BZ)
Italia
studio +39 0471 050 226
mail(at)monovolume.cc
office(at)pec.monovolume.cc
P.IVA. IT02677200210
© monovolume architecture + design
2003 – 2024. All rights reserved.